<スペシャル企画>Tanabata Botanica（七夕ボタニカ）

SOLD OUT

6月に大阪、枚方にある「枚方 蔦屋書店」さんのイベント出店に伴い、
特別なセットをご用意しました。
期間中イベント会場にてお求めだけますが、
遠方の方向けにオンラインショップでもご用意いたします。

七夕伝説が息づき、自然豊かな街、枚方をイメージして染めた草花と星の彩りです。

古くから天の川の物語が語り継がれてきたこの地で、自然の恵みに包まれながら、織姫と彦星のやさしい想いをイメージして糸を染めました。

淡くやわらかな色合いは、夜空に浮かぶ星の瞬きや、そっと揺れる野の花のように、
一針ごとに空を見上げるような気持ちで、静かに、心を込めて手を動かす時間に寄り添ってくれる糸になることができたら嬉しいです。

20/4　2
20/3　2
20/2　1
20/6　1
全てコーマシルケット加工の糸

1巻70メートル程度（20/6は60メートル）

刺し子、こぎん刺し、ダーニング、てまり、刺繍など、幅広くお使い頂ける綿糸です。

大切に染めていますが、手染めなので色ムラがあったり、糸の継ぎ目がある場合があります。
濃い色は色落ちすることが可能性としてございます。

また、染める際の枷により色の違いが見られます。
手染め、手仕事ゆえですが、ご理解いただける方にお求めいただけますと幸いです。

なるべく実物の色味をお伝えできるよう努めて撮影していますが、ブラウザの違いなどにもより、若干の違いがみられる場合があります。

/////////
n June, we prepared this special thread set for an event at Hirakata Tsutaya Books.

Inspired by the city of Hirakata—rich in natural beauty and home to the ancient Tanabata legend—this set captures the gentle colors of blooming plants and shining stars.

In this place where stories of the Milky Way have long been passed down, we dyed the threads while imagining the quiet, tender feelings of Orihime and Hikoboshi, surrounded by the blessings of nature.

With their soft, delicate hues—like stars twinkling in the night sky or wildflowers swaying in the breeze—
we hope these threads will accompany you in your stitching, gently encouraging you to look upward with each and every stitch, and to create with calm and heartfelt hands.

20/4　2
20/3　2
20/2　1
20/6　1
Combed and mercerized thread
1roll 70m（20/6-70m)

It is a cotton thread that can be used for a wide range of purposes such as sashiko, kogin embroidery, darning, temari, and embroidery.
----------------
About threads
Although it is carefully dyed, there may be uneven color or thread seams because it is hand-dyed.
Dark colors may fade.

Differences in color can also be seen depending on the shackles used during dyeing.
Although it is hand-dyed and handmade, we would appreciate it if you could purchase it from someone who understands this.