1/7

水辺の彩りセット　20/2

¥1,800 tax included

Using : ¥600 / 3 installments

Shipping fee is not included. More information.

This item can be shipped outside of Japan.

池にかかる橋の下に水蓮が咲いている、有名なモネの絵画をモチーフにして染めました。
繊細で優美な雰囲気の糸をお楽しみいただけると嬉しいです。

20/2　コーマ　シルケット加工の糸　4巻

1巻70メートル程度

刺し子、こぎん刺し、ダーニング、てまり、刺繍など、幅広くお使い頂ける綿糸です。

大切に染めていますが、手染めなので色ムラがあったり、糸の継ぎ目がある場合があります。
濃い色は色落ちすることが可能性としてございます。

また、染める際の枷により色の違いが見られます。
手染め、手仕事ゆえですが、ご理解いただける方にお求めいただけますと幸いです。

なるべく実物の色味をお伝えできるよう努めて撮影していますが、ブラウザの違いなどにもより、若干の違いがみられる場合があります。

/////////
I dyed this piece with the motif of Monet's famous painting of a water lotus blooming under a bridge over a pond.
We hope you enjoy the delicate and graceful atmosphere of the threads.

20/2*4　Combed and mercerized thread
1roll 70cm
It is a cotton thread that can be used for a wide range of purposes such as sashiko, kogin embroidery, darning, temari, and embroidery.
----------------
About threads
Although it is carefully dyed, there may be uneven color or thread seams because it is hand-dyed.
Dark colors may fade.

Differences in color can also be seen depending on the shackles used during dyeing.
Although it is hand-dyed and handmade, we would appreciate it if you could purchase it from someone who understands this.